Você já ouviu frases como “The weather is good, isn’t it?”, “You like pizza, don’t you?” ou “It was easy, wasn’t it?”? Essa “perguntinha” no final da frase se chama tag question — um recurso supercomum no inglês e essencial para soar mais natural e fluente.

Assim como em português usamos “né?” (“O tempo tá bom, né?” ou “Você gosta de pizza, né?”), em inglês usamos as tag questions para buscar confirmação, concordância ou simplesmente manter a conversa fluindo.

O Que São Tag Questions?

As tag questions são pequenas perguntas no final de uma frase que pedem uma confirmação. Em português, equivalem ao “né?”, “não é?”, “certo?”. Elas não exigem necessariamente uma resposta — servem mais para manter a interação ou confirmar algo que já se supõe verdadeiro.

A Regra de Ouro: Positivo x Negativo

• Se a frase principal for positiva, a tag question deve ser negativa.
  • Ex.: She likes pizza, doesn’t she?
• Se a frase principal for negativa, a tag question deve ser positiva.
  • Ex.: You don’t like sushi, do you?

Essa alternância é obrigatória para manter o equilíbrio na frase e soa muito mais natural para quem ouve.

Você prefere esse conteúdo em vídeo?

Como Escolher o Auxiliar Correto

Para construir a tag question, você precisa observar três pontos fundamentais:

1. O tempo verbal da frase (presente, passado, presente perfeito etc.).
2. O verbo ou auxiliar já presente na frase.
3. O pronome do sujeito da frase.

Essas informações vão determinar tanto o verbo auxiliar quanto a forma (positiva ou negativa) da tag question.

Exemplos Passo a Passo

1. Frase no Presente Simples

• Frase: She likes pizza.
• Positiva → tag question negativa.
• Auxiliar para “likes” no presente: does → negativo: doesn’t.
• Tag question: Doesn’t she?
• Frase completa: She likes pizza, doesn’t she?

2. Verbo “To Be” no Presente

• Frase: You are tired.
• Positiva → tag question negativa.
• Auxiliar: are → negativo: aren’t.
• Frase completa: You are tired, aren’t you?

3. Modal Verbs (can, could, will…)

• Frase: We can go now.
• Positiva → tag question negativa.
• Auxiliar: can → negativo: can’t.
• Frase completa: We can go now, can’t we?

4. Frase no Passado Negativo

• Frase: They didn’t call.
• Negativa → tag question positiva.
• Auxiliar: didn’t → positivo: did.
• Frase completa: They didn’t call, did they?

5. Frase no Presente Contínuo Negativo

• Frase: It is not working.
• Negativa → tag question positiva.
• Auxiliar: is (positivo).
• Frase completa: It is not working, is it?

6. Outro Exemplo no Presente Simples

• Frase: He works a lot.
• Positiva → tag question negativa.
• Auxiliar: does → negativo: doesn’t.
• Frase completa: He works a lot, doesn’t he?

7. Frase Negativa com “Don’t”

• Frase: You don’t like sushi.
• Negativa → tag question positiva.
• Auxiliar: do.
• Frase completa: You don’t like sushi, do you?

8. Frase no Passado com “Was”

• Frase: It was a good movie.
• Positiva → tag question negativa.
• Auxiliar: was → negativo: wasn’t.
• Frase completa: It was a good movie, wasn’t it?

Estrutura da Tag Question

Sempre coloque o auxiliar antes do pronome:

• She likes pizza, doesn’t she?
• You are tired, aren’t you?
• We can go now, can’t we?

Isso é obrigatório em inglês — diferente do português, onde podemos colocar “né?” no final sem pensar muito.

Checklist Para Construir Tag Questions

1. Identifique se a frase é positiva ou negativa.
2. Olhe o tempo verbal.
3. Veja qual auxiliar ou verbo principal está sendo usado.
4. Use a forma oposta (positiva ↔ negativa).
5. Coloque o auxiliar antes do pronome.