Você já se pegou usando palavras como “bedroom”, “fashionable” ou “lonely” e se perguntou de onde elas vieram? A resposta muitas vezes leva ao nome de William Shakespeare, o lendário dramaturgo que, além de suas peças imortais, deixou uma marca indelével no vocabulário inglês. Neste artigo, vamos explorar como Shakespeare conseguiu inventar tantas palavras que ainda usamos hoje e por que isso é tão interessante.
Sumário
A Influência de Shakespeare na Língua Inglesa
William Shakespeare (1564-1616) é frequentemente lembrado por suas peças e sonetos. No entanto, sua contribuição para a língua inglesa vai muito além da literatura. Ele é creditado por ter inventado centenas de palavras que não existiam antes de suas obras. Como isso foi possível?
Como Shakespeare Criou Novas Palavras
Shakespeare tinha uma habilidade única de jogar com as palavras. Ele frequentemente combinava palavras existentes, adicionava sufixos ou prefixos e até mesmo adaptava palavras de outras línguas para criar novos termos. Por exemplo:
- Combinação de Palavras: “bedroom” (bed + room)
- Derivação de Sufixos: “lonely” (a partir de lone)
- Adaptação de Outras Línguas: “dwindle” (pode ter raízes em termos germânicos)
Palavras Inventadas por Shakespeare que Ainda Usamos
Aqui estão algumas das palavras criadas por Shakespeare que se tornaram parte do dia a dia:
- “Accommodation”: Usada pela primeira vez em “The Comedy of Errors”
- “Eyeball”: Introduzida em “A Midsummer Night’s Dream”
- “Swagger”: Originada em “A Midsummer Night’s Dream”
- “Critical”: Usada em “Othello”
Essas palavras não apenas enriqueceram o vocabulário, mas também ajudaram a expressar conceitos mais complexos e nuances emocionais.
Curiosidades e Histórias Interessantes
Sabia que a palavra “assassination” foi usada por Shakespeare em “Macbeth”? Ou que ele introduziu a palavra “bedroom” em “A Midsummer Night’s Dream”? Pois é. Cada uma dessas palavras tem sua própria história e contexto dentro das peças, refletindo a criatividade e o domínio linguístico de Shakespeare.
O Legado de Shakespeare na Língua Inglesa
A influência de Shakespeare é tão profunda que até hoje, citações e palavras dele são usadas em contextos modernos. Ele ajudou a moldar a forma como pensamos e falamos, tornando a língua inglesa mais rica e expressiva.
Para aprofundar ainda mais seu conhecimento sobre como as palavras são formadas no inglês, confira nosso artigo Como usar prefixos e sufixes em inglês para ampliar o vocabulário. Nele, você aprenderá como prefixos e sufixos podem transformar o significado das palavras e expandir seu vocabulário.
Pratique seu inglês! 😊
Agora você pode! Venha fazer parte do Chat Hub!
O Chat Hub é a oportunidade que você estava esperando para praticar inglês todos os dias. Por uma pequena assinatura mensal, você ganha acesso ao nosso grupo no WhatsApp, onde você terá acesso a conversas engajadas com outros alunos, novas expressões, vocabulário, além de poder tirar suas dúvidas com nossos professores! Quer conhecer mais sobre esse projeto?